Bolzano et alentours

Faire du ski á Bolzano et alentours est possible, surtout dans les zones de ski comprises dans le grand pôle Dolomiti Superski, par exemple sur le Catinaccio (allemand: Rosengarten, ladin Ciadenac) dans des stations de montagne comme Ega, Tires et Nova Levante (allemand: Welschnofen). Hôtel bien-être Tyrol Une autre station de ski á Bolzano et alentours est la Val Sarentino (allemand: Sarntal), une des vallées les plus tranquilles du Tyrol du Sud, faisant partie de la zone de ski "Ortler Skiarena".

A´ Bolzano et alentours c´est aussi possible de compter sur la zone de ski du Renon (allemand: Ritten), qui a été la station de ski par excellence des habitants de Bolzano du XV siècle. Les enfants et les débutants peuvent compter sur les pistes de ski simples et les fans du patinage sur la glace seront content d´apprendre que beaucoup d´équipes internationales s´entrainent ici. Une des stations de ski á Bolzano et alentours les plus connues est toujours l´Alpe di Siusi (allemand: Seiser Alm, ladin Mont Seuc), une des plus belles zones de ski en Italie, située á une heure environ de voiture de Bolzano (allemand: Bozen, ladin Bulsan).